Posted: 31 Dec 2011 03:22 AM PST
"Férias,
o que isso significa? Férias de quê? Um descanso da própria neurose,
próprias tendências neuróticas que formam nossa maneira confusa de
enxergar a vida. Seria ótimo se só precisássemos mudar nosso ambiente e
pudéssemos dar um tempo dos nossos hábitos e tendências neuróticos, que
são a causa inicial de todo o estresse, frustração e insatisfação.
'Tirar
férias da minha própria mente, da forma como enxergo a vida' seria bom.
Então, você está de férias, por assim dizer e realmente enxerga as
coisas diferentemente da forma normal de enxergar a vida. Se for assim, é
bem útil sair de férias e dar-se a oportunidade de enxergar as coisas
de forma diferente, reequilibrar os desequilíbrios que causam nossa
confusão.
Esse
tipo de férias chama-se retiro, é um tempo para refinar nossa
percepção, investigar o quê e por que estamos fazendo, além de dar um
espaço à nossa percepção para enxergar de uma forma mais desperta."
(Mensagem de Ani la, publicada no site anizamba.org em 19.12.2011)
Em Inglês:
Possam todos os seres se beneficiar.
